Перевод "право голоса" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "право голоса"

право голоса ср.р. существительное Склонение

мн. права голоса

right to vote

Хотя женщины имеют право голоса почти в каждой стране, гендерное неравенство в политике остается значительным.

Though women have the right to vote in almost every country, gender inequalities in political representation remain large.

voting power (Бизнес)

Комитет Спаака разработал систему, которая уравновешивала право голоса государств меняющегося размера.

The Spaak committee devised a system that balanced the voting power of states of varying size.

suffrage [ˈsʌfrd] (Военный словарь)

Вскоре право голоса получили и женщины.

Women’s suffrage followed soon after.

Словосочетания с "право голоса" (3)

исключительное право голоса - sole-voting right
ограниченное право голоса - restricted suffrage
основное право голоса - outstanding voting power

Контексты с "право голоса"

Итак, собственность даёт акционерам право голоса. Well, ownership gives voting rights to shareholders.

Хотя женщины имеют право голоса почти в каждой стране, гендерное неравенство в политике остается значительным. Though women have the right to vote in almost every country, gender inequalities in political representation remain large.

Получив право голоса, избиратели отдали предпочтение последователям партии Таксина "Тайцы любят тайцев". Given the opportunity to vote, voters turned to a party not unlike Thaksin's pre-coup Thai Rak Thai.

Комитет Спаака разработал систему, которая уравновешивала право голоса государств меняющегося размера. The Spaak committee devised a system that balanced the voting power of states of varying size.

Вскоре право голоса получили и женщины. Women’s suffrage followed soon after.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам